La génération des forces mecanisées

«Générer des forces», c’est mobiliser les unités nécessaires à un engagement. Ce terme qui nous vient de l’étranger a remplacé en partie le concept de «disponibilité» et, avant lui, le terme de «mobilisation». L’un et l’autre nenpeuvent en e!et que partiellement répondre aux réalités et aux scénarios d’aujourd’hui. Comment à l’avenir peut-on mettre sur pied des troupes et préparer celles-ci à remplir leurs missions ?

Cliquez ici pour l'article "La génération des forces mecanisées", publié dans la Military Power Revue de l'Armee Suisse 02/2015.

Lt col EMG Alexandre Vautravers, Präsident OG Panzer